Dalle radici alla fioritura - Ukrainian Version

Реальність в Україні сьогодні однозначна: йде війна. Війна, яка руйнує життя, домівки, землю і надії на майбутнє. Села, особливо прифронтові, порожніють, бо люди виїхали за кордон або в інші регіони України, щоб вижити. Чоловіки, або воюють, або вже пожилого віку. В результаті села поступово "вимирають" і деградують від заростання бур'янами та чагарниками, піддаються високому ризику пожеж. Мета нашого проекту - вдихнути надію в село Старі Санжари, відродити його культурно, духовно та естетично. Наш план амбітний, але сьогодні ми починаємо з малого. Як кожна добра господиня прибирає в своїй оселі, так і ми: приведемо до ладу подвір'я, вулиці та парки, занедбані вулиці. На кошти, зібрані завдяки ВАШОМУ внеску, ми зможемо придбати необхідні інструменти для прибирання міського парку, а потім і всього селища! Пожертвуйте зараз!

ВІД КОРІННЯ ДО ЦВІТІННЯ. 

Повернемо Старі Санжари до життя У самому серці України, всього в 90 км від кордону з ворожою країною розташоване невелике село Старі Санжари. Місце з багатою історією, культурою та глибоким корінням, та на жаль, сьогодні воно знаходиться під загрозою зникнення, забуте, ізольоване, борючись з занепадом та бідністю. Наш проект народився з ідеї, з колективної мрії: зберегти спадщину села та повернути його до життя, дбаючи про його простір, створюючи робочі місця та будуючи краще майбутнє для його мешканців.

ЧОМУ ЦЕ ВАЖЛИВО? 

Старі Санжари майже повністю ізольоване : погані дороги, недостатня кількість громадського транспорту, мінімальне медичне обслуговування та дуже мало можливостей для працевлаштування. Територія, оточена лісами, степами та необробленими пасовищами, також має високий ризик пожеж. Проте потенціал величезний: незаймана природа, історична пам'ять, жива культура, сільськогосподарські традиції. Тому ми вирішили діяти.

ЩО МИ ХОЧЕМО ЗРОБИТИ? 

Наша українська Громадська організація в Італії безпосередньо знайома з цією реальністю. Село здебільшого населене жінками та пенсіонерами: де жінки ведуть домашнє господарство, доглядають за дітьми, обробляють городи та заготовляють ресурси на зиму. Вони - справжня опора села. Разом з групою волонтерів з асоціації з села, яка називається "Горлиця" (горлиця - символ миру, вірності та відродження), ми сформували команду, щоб втілити проект у життя. Потреби громади різні та при зустрічі з волонтерами визначились пріоритети: 

• Обрізка та прибирання комунального парку та бічних вулиць села
• Догляд за двома головними площами та трьома рекреаційними зонами з котеджами
• Ремонт головної дороги села (частково) 
• Догляд за стежкою та могилою хана Кубрата (болгарського вельможі 13 століття) 
• Догляд за каплицею святого Мілетія та прилеглою територією
• Відновлення сільського муз

ЦІЛЬ. 

Тому ми вирішили розпочати цей збір коштів, щобзакрити перший пункт потреб і купити техніку для обрізки аварійних дерев, які можуть впасти на будинки в разі сильного вітру або пожежі, викосити траву вздовж доріг, видалити чагарники, таким чином, зберегти наше село чистим і охайним в очікуванні закінчення війни. З вашою підтримкою ми зможемо це зробити:

Крок 1: 

4 000 євро - закрити витрати на обладнання для обрізки та прибирання села, зберігання, просування, управління проектом

Крок 2 

8 000 євро - після досягнення та реалізації першого кроку ми хотіли б зібрати ще більше, щоб закрити витрати на роботи в сільському парку: відеоспостереження, 

алея пам'яті захисників України

реставраційні роботи в музе

КОЖЕН ЄВРО - ЦЕ ЗЕРНЯТКО НАДІЇ . ДОПОМОЖІТЬ НАМ ЗНОВУ РОЗКВІТНУТИ. 

ПОЖЕРТВУВАННЯ ЗАРАЗ!!! 

ЯК МИ ВИКОРИСТАЄМО зібрані на 1й крок 

4 000 євро:


1. ЗАКУПІВЛЯ ОБЛАДНАННЯ ТА ІНСТРУМЕНТІВ 

3 300 євро розділені на: 

 * Біоподрібнювач €1 900 (напівпрофесійна модель для подрібнення гілок та органічних матеріалів)   

* Ручні інструменти € 900 (секатор, електропили, ножиці).   

* Захисне спорядження - 300 євро (каски, рукавички, світловідбиваючі жилети, захисні окуляри тощо)     

* Витратні матеріали € 200 (мішки, мотузки, мастильні матеріали, запасні частини) 

2. ОРЕНДА СКЛАДУ (1 рік) € 300 (місце для зберігання інструментів та матеріалів)

3. НАВЧАННЯ ТА ІНСТРУКЦІЇ 

*€ 200 (20 годин теоретичних практичних занять з техніки безпеки та використання обладнання) 

4. РЕЗЕРВНИЙ ФОНД 

*€ 200 (непередбачувані витрати, зміна цін) 

Нам потрібен ТИ. 
Ті, хто уважно і від душі читає цей проект. Нам потрібна ваша підтримка, ваша довіра і ваша солідарність.Ми сильні та горді жінки, але сьогодні наша країна під загрозою існування і нас як і всім надзвичайно важко.

Ми - сільські жінки говоримо НІ вторгненню і обираємо опір силою турботи, праці та надії. 

ПРО НАС

La Rondine APS була заснована у 2004 році у Венето як "Ucraina PIÙ" організація з великим діаспорним компонентом, для підтримки українських жінок, що прибули до Італії. Без документів, контрактів, визнання ми боролися за гідність та наше ім'я. Ми досягли успіху - від "опікунок" на чорно до "помічниць у сім'ї" з робочими контрактами національного рівня, зберігаючи нашу культуру та будуючи зв'язки з італійською територією. В 2021 році бажання деяких членів організації повернутися в Україну спонукало нас змінити назву на La Rondine, ( Ластівка) за прикладом ластівок, які завжди повертаються додому навесні.
Та російське вторгнення 2022 року розбило багато мрій. Сьогодні, після 21 року соціального, культурного та міжкультурного волонтерства, ми готові почати все з початку, разом з вами.

ДОПОМОЖІТЬ НАМ ЗНОВУ РОЗКВІТНУТИ. ЗДІЙСНИ ПОЖЕРТВУ ЗАРАЗ.

Ваш внесок - це конкретний жест для здійснення колективної мрії.