Idea Ginger
Faq Contatti Come funziona Login progettista
Arte & Teatro | Audiovisivo
Obiettivo sostenibilità: 4 - Istruzione di qualità 17 - Partnership per gli obiettivi
Obiettivo raggiunto!
6.390 raccolti su € 5.000 128 % obiettivo raggiunto 82 sostenitori 02/07/2022 progetto concluso
Ami il Giappone o semplicemente ne sei incuriosito? Non ti perdi un manga, vedi tutti gli anime, fai arti marziali o ti affascinano la sua cultura e la sua cucina? O semplicemente ne vorresti sapere di più?

L'Ottobre Giapponese risponde a tutte queste domande, da vent'anni i volontari e le volontarie dell'ASCIG (Associazione per gli scambi culturali fra Italia e Giappone) di Ravenna organizzano un evento che non ha eguali in Italia.

Per realizzare l'edizione del ventesimo anniversario abbiamo bisogno di te!!

Scegli la nostra campagna, diventa un membro della nostra comunità e assieme manteniamo vivo un sogno che dura da venti anni!


***Aggiornamento***

La BCC ravennate, forlivese e imolese ha preso a cuore la nostra comunità e la nostra campagna di crowdfunding, sostenendo fin dall’inizio il progetto e impegnandosi a sostenere l’importo del 20% della raccolta, pari a 1.000 euro, nel momento in cui avremmo raggiungo l’80% della somma obiettivo.

Oggi il nostro traguardo è stato raggiunto!

Siamo contenti e orgogliosi del successo della nostra campagna e di come i nostri follower abbia aderito, partecipando in maniera attiva e rispondendo con entusiasmo.

Avremo un festival spettacolare, ma non solo, perché da oggi rilanciamo la raccolta fondi verso il secondo obiettivo: rendere ancora più unico il ventennale dell'Ottobre Giapponese 2022.

Avendolo raggiunto i 5.000 € saremo in grado di realizzare le sezioni cinematografiche, gli incontri, le mostre e le degustazioni.

Ma adesso assieme a te se supereremo l'obiettivo degli 8.000 €, anche le performance dal vivo come i concerti e il workshop-dimostrazione di teatro Noh.

L'Ottobre Giapponese è realizzato da persone come te, che condividono una passione e vogliono avvicinare e mettere in dialogo mondi e culture diverse, con rigore ma divertendosi. L'abbiamo fatto per venti anni e, con il tuo aiuto, continueremo a farlo per altri venti!

***


L'Ottobre Giapponese nel 2022 taglierà il traguardo della ventesima edizione. Il festival porta in tutta la provincia di Ravenna - e  anche oltre - la cultura e le tradizioni di questo Paese così affascinante. Negli anni abbiamo presentato il teatro, il cinema, i manga e gli  anime, il cibo e le molteplici facce della tradizione e della modernità del Giappone, un luogo unico la cui cultura è il frutto dell'incontro fra la tradizione dell'Asia Orientale e quelle dell'Europa e del Nord America. 

Per portare in Italia un angolo di Giappone, nel 1993 è nata a Ravenna l'Associazione per gli scambi culturali fra Italia e Giappone (ASCIG), formata esclusivamente da volontari che si dedicano con passione a questo progetto. 

Marco Del Bene con Takahata Isao, aula1, Facoltà di conservazione dei Beni Culturali, 20 settembre 2004


Dare vita all'Ottobre Giapponese è compito ambizioso e complesso, che richiede grande impegno e dedizione. E' per questo che vogliamo il tuo aiuto, per realizzare il Festival di quest'anno e per continuare a sognare per il futuro. Puoi contribuire economicamente, ma anche con idee, suggerimenti e con la tua passione.

Grazie al tuo sostegno potremo realizzare un evento sempre più coinvolgente!

I volontari dell'ASCIG nell'ultimo giorno della raccolta fondi a sostegno delle vittime del terremoto e dello tsunami che ha colpito il nord del Giappone nel marzo 2011


Per l'edizione del ventennale abbiamo grandissime idee e progetti: più di un mese di eventi tra ottobre e novembre a Ravenna e a Faenza, preceduti da alcuni appuntamenti e anteprime in estate. Aiutaci a celebrare i 20 anni con un programma che affianchi a anteprime e novità assolute il meglio delle edizioni degli anni passati!

Il programma, che vogliamo costruire con te, offrirà eventi che accontenteranno anche i palati più esigenti. Stiamo preparando una rassegna cinematografica con un occhio di riguardo all'animazione indipendente, con importanti ospiti dal Giappone. Potrai ritrovare alcuni appuntamenti classici, come Costellazione Manga e i laboratori per i ragazzi. Avrai l'occasione di partecipare a un workshop sul teatro Noh e assistere a uno spettacolo-dimostrazione di questa celebre forma del teatro classico Giapponese, in cui si fondono la raffinatezza estetica e la profondità delle vicende umane e ultraterrene. 

Un filo che collegherà anche gli incontri e gli eventi legati alla tradizione del buddismo in Giappone e alla sua trasmissione dall'India attraverso il continente asiatico. A Faenza potrai visitare mostre con capolavori di maestri ceramisti giapponesi e italiani, in un dialogo che prosegue da molti anni e che coinvolge le più importanti istituzioni artistiche e culturali del territorio. Potrai degustare gli autentici sapori della cucina giapponese, in abbinamento alle note fruttate del saké più puro. In ultimo sarai cullato dalle melodie, moderne e tradizionali, della musica giapponese, con concerti per voce e strumenti.

Il 6 ottobre al Planetario di Ravenna, in occasione della Notte d'Oro, per Costellazione Manga, ospiti il Console Generale del Giappone a Milano Makoto Tominaga e l'assessore Giacomo Costantini.


Con il tuo aiuto potremo realizzare questo e molto altro e per ringraziarti abbiamo pensato a una serie di premi esclusivi, legati ai diversi livelli di questa campagna. Diventa protagonista di questo progetto e aiutaci a raggiungere gli obiettivi per realizzare il programma e permettere a tutti di vivere, in prima persona, esperienze uniche e irripetibili!

Se ci aiuterai a raggiungere la soglia dei 5.000 € saremo in grado di realizzare le sezioni cinematografiche, gli incontri, le mostre e le degustazioni. Se assieme centreremo o supereremo l'obiettivo degli 8.000 €, anche le performance dal vivo come i concerti e il workshop-dimostrazione di teatro Noh.

L'Ottobre Giapponese è realizzato da persone come te, che condividono una passione e vogliono avvicinare e mettere in dialogo mondi e culture diverse, con rigore ma divertendosi. L'abbiamo fatto per venti anni e, con il tuo aiuto, continueremo a farlo per altri venti!

Nightmare Film Festival per l'anteprima assoluta del suo primo lungometraggio del giovane regista giapponese, Doi Koichi, anche egli ospite del festival, col film "Falò all’alba". Con Franco Calandrini direttore artistico del NFF il presidente Marco Del Bene e Hiromi Yamada.

Conosci il progettista

1656179_10154666465085596_5256773934985727147_n

A.S.C.I.G. Associazione Culturale fra Italia e Giappone - A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

L'ottobre Giapponese è il più importante e longevo festival sulla cultura giapponese organizzato in Italia. L'ASCIG che organizza il festival nel 2021 è stata premiata, tra tutte le associazioni del mondo per la sua attività della divulgazione della cultura giapponese. Nel 2022 si terrà la ventesima edizione del Ottobre Giapponese: per oltre un mese a Ravenna e a Faenza si terranno numerosi incontri, spettacoli, mostre, conferenze e rassegne cinematografiche, su molti aspetti del Giappone tradizionale e contemporaneo.


info@ascig.it

News

Testimonianza Soci ASCIG 5

Postato il 01/07/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continuiamo sulla strada dei ricordi insieme a Valeria Fantini socia storica dell'associazione da …

Continua a leggere


Testimonianza Soci ASCIG 4

Postato il 01/07/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continuiamo sulla strada dei ricordi insieme a Serena Granara la segretaria dell'associazione da …

Continua a leggere


Premio speciale della Campagna Crowdfunding

Postato il 14/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Testimonianza Soci ASCIG 3

Postato il 13/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Testimonianze Soci ASCIG 2

Postato il 12/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Testimonianze Soci ASCIG

Postato il 12/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Sponsor Sostenitore Katakana

Postato il 12/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Sponsor Hiagana

Postato il 08/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Socio Sostenitore Lady Murasaki

Postato il 07/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Socio Sostenitore Lady Shonagon

Postato il 07/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Socio sostenitore Kanji

Postato il 07/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


LIvello Socio Sostenitore Katakana

Postato il 06/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Socio sostenitore Hiragana

Postato il 06/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Livello Socio sostenitore

Postato il 05/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Primo Livello Sostenitore

Postato il 05/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Continua a leggere


Ottobre Giapponese 2022, il futuro ha un cuore antico.

Postato il 05/05/2022 by A.S.C.I.G (Associazione Scambi Culturali fra Italia e Giappone)

Come Funziona!

Continua a leggere

Commenti dei sostenitori

Valeria Fantini - 29/06/2022

Supporto da anni Ottobre Giapponese perché porta qualcosa di diverso dal solito nella nostra bella Romagna. Speriamo di avere un'edizione splendida anche quest'anno.

Ass. Culturale Solaris-Festival Naturae - 21/06/2022

Un grandissimo in bocca al lupo da tutto lo staff del Festival Naturae di Lido di Classe!

Marzia Berti - 25/05/2022

Faccio tanti auguri per la riuscita dell'evento, che sostengo con un piccolo contributo, grazie a una Cara amica che mi parla del Giappone sono incuriosita dalla cultura e dal cibo, oltre dai fumetti manga che ormai sono sempre più presenti nelle fumetterie.

Valli Schiumarini - 25/05/2022

Con la speranza di riuscire a visitare appena possibile il meraviglioso paese del Sol Levante ❤️

Gioele Santi - 24/05/2022

Associazione San Marino - Giappone supporta l'Ottobre Giapponese

Rossella Pistocchi - 23/05/2022

Complimenti! Ero iscritta tempo fa poi non ho ricevuto più mail ma sono felice di rientrare

Kangi Albonetti - 21/05/2022

Gambare Ottobre Giapponese! 応援しています。

Maria Teresa Agusto - 21/05/2022

Ganbare da Tokyo!!!

Daria Dall’Olio e famiglia - 20/05/2022

Per noi l’Ottobre Giapponese non è solo un Festival ma un luogo del cuore: ci ha dato la possibilità di esprimere le nostre passioni e di dare vita a progetti che ci hanno arricchito personalmente e professionalmente. Abbiamo incontrato persone meravigliose, sono nate collaborazioni fruttuose. Abbiamo imparato tanto da questo Festival e speriamo di poter vederlo crescere ancora negli anni futuri.

Dojoravenna Asd - 17/05/2022

Una grande occasione per un ventennio di lavoro e divertimento sul magico mondo del Giappone. Un grazie a tutti voi che in questi anni avete dato energia a tutto questo.

Graziana Canova - 08/05/2022

Non potrò venire a Ravenna, causa età... ma sono vicina agli organizzatori e apprezzo molto la loro opera.

Marina Brancaccio - 06/05/2022

頑張ってね👍

Giorgio Babini - 06/05/2022

Una associazione che voglio vedere continuare a crescere ❤

Marco Del Bene - 05/05/2022

Con il vostro aiuto ce la faremo!

Mara Andrea Reali - 05/05/2022

Ganbatte Kudasai! :)

Elvio Minghetti - 05/05/2022

Mata ne ; )

Barbara Marabini - 04/05/2022

Venti anni di splendidi eventi. Grazie a tutti!

Mirko Zonzini - 04/05/2022

Sostieni l’Ottobre Giapponese è un evento immancabile!

Sostenitori

Ecco i gloriosi GINGERs che hanno sostenuto il progetto finora:

Ginger Mirella Merli

Ginger Simona Finessi

Ginger Valeria Fantini

Ginger Marta Leoni

Ginger La BCC - Credito Cooperativo ravennate forlivese e imolese

Ginger KOKO MOSAICO

Ginger ACOMON S.R.L.

Ginger Ass. Culturale Solaris-Festival Naturae

Ginger Andrea Montanari

Ginger Monica Penazzi

Ginger Matteo Chiaretti

Ginger Monica Piancastelli

Ginger Marco Del Bene

Ginger Isabella Ciotti

Ginger Yacine Mancastroppa

Ginger Marzia Berti

Ginger Valli Schiumarini

Ginger Federica Mancini

Ginger Federica Mancini

Ginger Angela Dalla

Ginger Alessandro Zanotti

Ginger Gioele Santi

Ginger Leo Achilli

Ginger Valentina Caccaro

Ginger Rossella Pistocchi

Ginger Kangi Albonetti

Ginger Roberta Del Bene

Ginger Maria Teresa Agusto

Ginger Daria Dall’Olio e famiglia

Ginger Carla Benedetti

Ginger Donatella Grassoni

Ginger Dojoravenna Asd

Ginger Edoardo Casali

Ginger Nicole Peretti

Ginger Claudia Zanotti

Ginger Roberto Sammarchi

Ginger Gian Paolo Vetranti

Ginger Mara Luzietti

Ginger Granara eleonora

Ginger Gabriele Scardovi

Ginger Graziana Canova

Ginger Giorgio Amitrano

Ginger Edoardo Gerlini

Ginger Hiromi Yamada

Ginger stefania biondi

Ginger Elisa Magnani

Ginger Ikuko Sagiyama

Ginger Marco Garofalo

Ginger Marina Brancaccio

Ginger Giorgio Babini

Ginger Chiara Barzanti

Ginger Pier Giorgio Gualdrini

Ginger Fulvia Pirazzini

Ginger Maria Cristina Capucci

Ginger Patrizia Neri

Ginger Marco Del Bene

Ginger Mara Andrea Reali

Ginger Monica Piancastelli

Ginger Elvio Minghetti

Ginger Carla Benedetti

Ginger Elisa Emiliani

Ginger Barbara Marabini

Ginger Roberto Ciserchia

Ginger Mirko Zonzini

Ginger Marco Gualdrini

Ginger Gemma Rubboli

Ginger Serena Granara

Dillo a tutti!

CONDIVIDI


COPIA IL LINK

SOSTIENI

 

€10

Sostenitore

Ti ringrazieremo sui nostri social e via e-mail

15 SOSTENITORI

 

€20

Socio sostenitore

Donando 20 euro, avrai la tessera associativa dell’ASCIG aps, con diritto di voto per l’ideazione e l’organizzazione degli eventi futuri dell’associazione.

14 SOSTENITORI

 

€40

Socio sostenitore Hiragana

Riservato a 50 persone che, insieme alla tessera dell’ASCIG aps, riceveranno il libro Ravenna made in Japan, dedicato ai primi 15 anni dell’Ottobre Giapponese, con autografo e dedica del Presidente dell’associazione il professor Marco Del Bene professore di storia dell'Asia Orientale all'università la Sapienza in Roma.

13 SOSTENITORI

Disponibilità: 37

 

€60

Socio sostenitore Katakana

Riservato a 30 persone che, insieme alla tessera dell’ASCIG aps, riceveranno il libro Ravenna made in Japan, dedicato ai primi 15 anni dell’Ottobre Giapponese, con autografo e dedica e la possibilità di partecipare a un incontro online esclusivo.

1 SOSTENITORE

Disponibilità: 29

 

€100

Socio sostenitore Kanji

Riservato a 30 persone che, insieme alla tessera dell’ASCIG aps, riceveranno il libro Ravenna made in Japan, dedicato ai primi 15 anni dell’Ottobre Giapponese, con autografo e dedica, la possibilità di partecipare a un incontro online esclusivo e di oggetti di cancelleria esclusivi, creati dalle designer Stefania Montalti e Haruko Korikawa.

9 SOSTENITORI

Disponibilità: 19

 

€150

Socio sostenitore Lady Shonagon

Riservato a 25 persone che, insieme alla tessera dell’ASCIG aps, riceveranno il libro Ravenna made in Japan, dedicato ai primi 15 anni dell’Ottobre Giapponese, con autografo e dedica, la possibilità di partecipare a un incontro online esclusivo, un gadget esclusivo creato dalle designer Stefania Montalti e Haruko Korikawa e l'accesso a contenuti online esclusivi, come le interviste agli ospiti dell'Ottobre Giapponese, tra i quali i registi Takata Isao, Kon Satoshi, Yamamura Koji e Mai Tominaga.

2 SOSTENITORI

Disponibilità: 23

 

€250

Socio sostenitore Lady Murasaki

Riservato a 10 persone che, insieme alla tessera dell’ASCIG aps, riceveranno il libro Ravenna made in Japan, dedicato ai primi 15 anni dell’Ottobre Giapponese, con autografo e dedica, la possibilità di partecipare a un incontro online esclusivo, un gadget esclusivo creato dalle designer Stefania Montalti e Haruko Korikawa, l'accesso a contenuti online esclusivi, come le interviste agli ospiti dell'Ottobre Giapponese, tra i quali i registi Takata Isao, Kon Satoshi, Yamamura Koji e Mai Tominaga e potranno partecipare a un incontro esclusivo con la regista Honami Yano, candidata agli Oscar 2022 e ospite dell’Ottobre Giapponese 2022.

Disponibilità: 10

 

€300

Socio sostenitore Principe Genji

Riservato a cinque persone che insieme alla tessera dell’ASCIG aps, al libro sui primi 15 anni dell’Ottobre Giapponese con autografo e dedica del Presidente dell’associazione, a un gadget esclusivo creato dalle designer Stefania Montalti e Haruko Korikawa , all’accesso a interviste esclusive agli ospiti degli ultimi vent’anni dell' Ottobre Giapponese e alla possibilità di partecipare a un incontro esclusivo con la regista Honami Yano, usufruiranno di ingressi omaggio per tutti gli eventi a pagamento dell'Ottobre Giapponese 2022.

1 SOSTENITORE

Disponibilità: 4

 

€500

Sponsor - Hiragana

Riservato a dieci sponsor che contribuiranno con 500 euro. Loghi e denominazioni sociali saranno inclusi in tutta la comunicazione ufficiale dell' Ottobre Giapponese 2022 (stampa, canali social, sito).

2 SOSTENITORI

Disponibilità: 8

 

€1.000

Sponsor - Katakana

Riservato a 5 sponsor che contribuiranno con 1000 euro. Loghi e denominazioni sociali saranno inclusi in tutta la comunicazione ufficiale dell' Ottobre Giapponese 2022 (stampa, canali social, sito). Verranno creati contenuti video dedicati per la comunicazione istituzionale, diffusi anche oltre il periodo del festival e concordati omaggi personalizzati.

1 SOSTENITORE

Disponibilità: 4

FAI TU

Donazione libera

Contribuisci con la cifra che vuoi. Ti ringrazieremo via e-mail!

IMPORTO MINIMO €5

24 SOSTENITORI